- къухæвæрд
- з.б.п., -дтæ, -дтытæ
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
къухæвæрд
Смотреть что такое "къухæвæрд" в других словарях:
КЪУХ АУАДЗЫН — тж. КЪУХ АУИГЪЫН 1. Фæллой, ис, мулк ныппаплой кæнын, знагиуæгыл нæ бацуардын, исты аразыныл нæ мæт кæнын. Запускать, запустить руку. Ноджы тынгдæр ныхъхъæрздзысты, ныуунæргъдзысты, сæ уæззау сыджыты бын, зæгъгæ, нын нæ къуыдипп фæстæгтæ не… … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪУХ БАКÆНÆН НÆ УЫН — см. КЪАХ БАВÆРÆН НÆ УЫН тж. КЪУХ БАТЪЫССÆН НÆ УЫН 1. Тынг бирæ уын. Яблоку негде упасть; шагу негде ступить. Зæронд клубы къух бакæнæн нæ уыд. (Æгъуызарты Æ. Хурхæтæны.) Къух батъыссæн нæ уыд адæмæй æмбырды. (Джиоты Д. Æнæбасæтгæ тых.) 2. Кæмæдæр … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪУХ КУЫД АМОНЫ АФТÆ — Куыд гæнæн ис; афтæ аразын, искæмæн æххуыс кæнын. – Цы гæнæн ис, архайæм уæддæр. Бон æддæдæртæ кæнæм, нæ къух нæ куыд амоны, афтæ... (Бадилæ). – Æмæ ды афтæ æнхъæлыс мæн амыдта мæ къух (Года). Райдианы нæ амыдта Годейы дæр йæ къух. (Букуылты А.… … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪУХ ÆВÆРЫН — 1. Исты хъуыддаджы гæххæттыл къух æрфыссын, бафидар кæнын. Уæддæр ыл йæ къух куыд бавæрдта (уацыл), куыд бахаста йæ ныфс? Хъусæд ма уымæ исчи, хъусæд, цытæ фыссы кæйдæр зондæй. (СИ. 1990, 81.) Дæхæдæг бадав гæххæттытæ Газаккмæ æмæ сыл йæ къух… … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪУХ РАЙСЫН — 1. Искæй фæнæмын, бафхæрын. Кæй ма федтай йе лдары дзырдыл дыууæ зæгъгæ? Ды та йæм дæ къух райстай. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) Цæмæн æм хъæуы къух райсын, йæхæдæг ингæны былыл куы лæууы? (Козаты Х. Æнæныгæд мард.) Мах дæ цæмæ фервыстам … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪУХ РОГ КÆНЫН — тж. КЪУХ ФÆРОГ КÆНЫН см. АРМ РОГ КÆНЫН Æххуыс кæнын. Мæ бон цы уыд, уымæй архайдтон йæ къух фæрог кæныныл, йæ хъыджы ма бацæуыныл. (Ф.1987. 10.) Сывæллæттæ амæй ай къаддæртæ... æцæг ын дыууæ хистæры йæ къух рог кæнынц чысыл, фæлæ цы у нырма сæ… … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪУХ СИСЫН — см. АРМ СИСЫН 1. Исты хъуыддаг ныууадзын, нал æй аразын; ферох кæнын. ...Мах цы политика; æххæст кодтам, уый... уыдис националистон... уымæ гæсгæ хъуыдис канд ууыл къух сисын нæ, фæлæ ма хъуамæ бакуыстаиккам ног концепци... (СИ. 1989. 147.) 2.… … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪУХ ФÆДАРЫН — тж. КЪУХ ФÆДАРГЪ КÆНЫН Искæмæн тыхст уавæры феххуыс кæнын. Протянуть руку. Се ххуысы къух сæм фæдардтой (Хеитмæ) районы колхозтæ, совхозтæ. (СИ. 1988, 47.) Уыдонæй раздæр дæм чи фæдардзæн йе ххуысы къух, бахъуыды рæстæджы уыдонæй раздæр чи… … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪУХ АРАЗЫН — Искæмæн бахъуыды сахаты исты феххуыс кæнын. Хæрзвæстаг фæцис Бардзин, галæй йын йæ къух ацарæзта. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) Обкоммæ æрвыст цыдысты кадртæ республикæйæ æмæ сын бынаты дæр сæ къух арæзтой. (СИ. 1991. 19.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪУХ ДÆТТЫН — Коммæ кæсын, æнувыд уæвын, искæмæн алцæуыл дæр разы кæнын. Кард сын сæ риумæ дар, ехс сын се рагъæй ма райс æмæ дын къух дæттой (æлдар мæгуыртæй). (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) Мæ хъуыдымæ гæсгæ дын царды уæлдай хуыздæр къух раттдзæн...… … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪУХ ИРВÆЗЫН — 1. Цæвын, нæмын. – Усай, кæм дæ, мæнæ ацы къæбæдайы ардыгæй акæн, æндæра йæм мæ къух ирвæзы, æмæ ... (ХИ. 1991. 174.) Ботаз æмæ ...Сандыр иу райсом... цæуылдæр фæхъæлæба сты. Ботазæн Сандырмæ йæ къух аирвæзт, – йæхи нал баурæдта. (СИ. 1990. 137.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
